MENGUAK SEJARAH PAUS di Dunia, Tidak Satu Tapi Ada Dua, di Vatikan dan Kairo❗

Dari sudut geografis teritorial Romawi, Roma berada di barat, sementara tiga lainnya berada di timur.

Keempatnya adalah Gereja Katolik yang satu.

Selanjutnya nanti di abad ke-6 M (tahun 500-an M) Yerusalem yang pernah dihancurkan Romawi pada tahun 70 M akan kembali berdiri sebagai otoritas kekristenan kelima setelah Romawi membangun kembali kota itu.

Masing-masing kota itu memiliki pemimpin tertingginya dan posisi mereka adalah sejajar.

Namun, pemimpin Gereja di Roma karena perjalanan sejarahnya (bekas pusat kerajaan Romawi, dibangun oleh Petrus, dan Petrus pun wafat di sana), menjadi primus interpares, yang pertama di antara yang sama.

Meski Roma adalah primus interpares, sejumlah tradisi Gereja Katolik yang dikenal sampai saat ini memiliki akar dari Timur karena sesungguhnya kekristenan mula-mula banyak tumbuh di Timur.

Sebelum ke Roma, Petrus juga diketahui pertama-tama pergi ke Antiokhia untuk menyebarkan ajaran Yesus di sana.

Misalnya, Kitab Suci. Kitab Suci yang dipakai oleh Gereja Katolik Roma dan dikenal di Indonesia adalah kitab suci terjemahan dari bahasa Yunani.

Bahasa Yunani adalah bahasa yang digunakan oleh Gereja Katolik Konstatantinopel.

Roma kemudian menerjemahkannya ke bahasa Latin.

Sejumlah istilah dalam Gereja Katolik yang dikenal di Indonesia berakar juga dari bahasa yang digunakan di timur. 

Misalnya, apostolik yang dalam kekristenan bermakna “yang berasal dari para rasul” berasal dari bahasa Yunani “apostolos”.

Masing-masing kota itu memiliki tata ritus dan ekspresi yang khas sesuai dengan kebudayaan di daerahnya.

 Misalnya, karena Roma berbahasa latin, maka doa dan lagu-lagunya berbahasa latin.

Sementara di Konstantinopel, karena bahasa percakapan sehari-harinya adalah Yunani, doa dan lagunya pun berbahasa Yunani.