Lirik dan Chord Lagu Batak Haholongi Au Ito Dipopulerkan Nirwana Trio, Lengkap Terjemahannya

Alai dungkon ho

            C

naro tu lambungki

D                            B

Sonang rohakki mago nang arsakki

Em                       Am

Didongani ho roha nang tondikki

      C          D        G D      

Dipabuni ho sude nahurang i

Reff:

G                        

Haholongi au ito

           Am

Unang ho muba

D                            

Bahen au hot diroha

             G

nang pikkiranmi

G                        

Unang ma nian

                    Am

holong parsatokkinan ito

       C             D      G

Holan ho do dingolukku hasian

Terjemahan lagu

Nungnga tung leleng sasada au di ngolukki

(sudah terlalu lama aku sendiri)

Lomos rohakki mananda cinta

(ada rasa takut untuk mengenal cinta)

Ala dung godang na manggabusi au

(karna sudah terlalu banyak yang membohongiku)

Mambahen kecewa rohakki

(sehingga hati ini menjadi kecewa)

Alai dukkon ho na ro tulambunghi

(namun ketika kamu hadir dalam hidupku)

Sonang rohakki mago nang arsakhi

(hatiku senang jauh dari rasa kwatir)

Didongani ho roha nang tondikki

(kau hadir temani hati dan perasaan ini

Di pauli ho sude na hurang i

(kau perbaiki segala kekuranganku)

Haholongi au ito unang ho muba

(sayangilah aku dan jangan pernah kau berubah)

Bahen au hot diroha nang pikkiranmi

(tempatkan aku di lubuk hatimu yang terdalam)

Unang ma nian holong parsatokkinan ito

(hendaknya jangan menjadi cinta yang sementara)

Holan ho do di ngolukku hasian

(karna cuma kamu yang ada didalam hidupku)

Alai dukkon ho na ro tulambunghi

(namun ketika kamu hadir dalam hidupku)

Sonang rohakki mago nang arsakhi

(hatiku senang jauh dari rasa kwatir)

Didongani ho roha nang tondikki

(kau hadir temani hati dan perasaan ini

Di pauli ho sude na hurang i

(kau perbaiki segala kekuranganku)

Haholongi au ito unang ho muba

(sayangilah aku dan jangan pernah kau berubah)

Bahen au hot diroha nang pikkiranmi

(tempatkan aku di lubuk hatimu yang terdalam)

Unang ma nian holong parsatokkinan ito

(hendaknya jangan menjadi cinta yang sementara)

Holan ho do di ngolukku hasian

(karna cuma kamu yang ada didalam hidupku)

(cr31/tribun-medan.com)